Подарочная книга "Русские сказки" (с илл. Ф. Тейхеля)
85 000₽
- Артикул: 200187
- Наличие: в наличии
- Доставка в день заказа!
- только ручная работа
- редкая итальянская кожа
- кожаный переплет
Способы доставки
- По Москве и Московской области
(до 50 км от МКАД) - Самовывоз: г. Москва, ул. Дмитрия Ульянова 35с1
- В регионы России по тарифам транспортных компаний в максимально короткие сроки.
Персонализация и брендирование
Вложить дополнительную страницу в книгу
Вложить дополнительную страницу в книгу
Разместить на обложке, форзаце при заказе библиотеки или корпоративных подарковмонограмму, экслибрис, родовой герб
будущего владельца или логотип компании.
будущего владельца или логотип компании.
Нужен уникальный дизайн?
Подарочная книга «Русские сказки» (с илл. Ф. Тейхеля)
Описание
Коллекционное издание. Тираж 100 номерных экземпляров. Москва, «Кожаная мозаика», 2018.
Перед вами редкое переиздание книги «Народные русские сказки для детей в иллюстрациях» в рифмованном пересказе Дмитрия Дмитриевича Минаева (1835–1889), осуществлённое впервые со времени выхода оригинала. Одно из главных достоинств издания — прекрасные иллюстрации художника Ф. Тейхеля, отпечатанные в XIX веке издателем М. О. Вольфом в типографии Бера и Германна в Лейпциге и бережно воспроизведённые в данном выпуске.
Интерес представляет не только сам пересказ сказок, выполненный одним из популярнейших поэтов своего времени, но и личность Минаева. В словаре Брокгауза о нём сказано: «Минаев – один из плодовитейших наших поэтов. Его версификаторская способность давала ему возможность не только сочинять длинные стихотворения без помарок, но и сыпать в беседе экспромтами и колкими эпиграммами. Чрезвычайно обширна переводческая деятельность Минаева». Поэта называли «королём рифмы», мастером эпиграммы, пародии и стихотворного фельетона, многие его каламбуры стали крылатыми выражениями.
Особенно велик вклад Минаева в отечественное просвещение через стихотворные переводы Байрона, Гёте, Виньи, Мольера, Гейне, Лонгфелло, Данте и других. Зная из иностранных языков лишь французский, он перекладывал произведения английских, немецких и итальянских поэтов с подстрочных прозаических переводов — при их точности его стихотворные версии нередко становились образцовыми. Не случайно современники относили его к числу лучших мастеров «переливать будничную прозу во вдохновенную поэзию», и именно ему один из крупнейших издателей своего времени, М. О. Вольф, доверил переложение и русских народных сказок.
Это издание станет ценным приобретением для коллекционеров и любителей редкой книжной графики, для почитателей русской сказочной традиции, истории русского стихотворного перевода и всех, кто интересуется работами М. О. Вольфа и художественной книгой XIX–XX веков.
Исполнение
— Книга исполнена по старинной французской технологии;
— Переплёт цельнокожаный, из натуральной шагреневой кожи (Франция);
— Художественное трёхцветное тиснение на обложке и корешке;
— Бумага верже кремового оттенка;
— Книжный блок сшит на пяти шнурах;
— Форзацы выполнены из мраморной бумаги ручного крашения;
— Дублюра окатана вручную 23‑каратным золотом;
— Обрез блока художественно оформлен: окрашен и гравирован вручную;
— Шёлковое ляссе, каптал ручного плетения;
— Индивидуальный футляр, подчёркивающий коллекционный характер издания.
Описание
Коллекционное издание. Тираж 100 номерных экземпляров. Москва, «Кожаная мозаика», 2018.
Перед вами редкое переиздание книги «Народные русские сказки для детей в иллюстрациях» в рифмованном пересказе Дмитрия Дмитриевича Минаева (1835–1889), осуществлённое впервые со времени выхода оригинала. Одно из главных достоинств издания — прекрасные иллюстрации художника Ф. Тейхеля, отпечатанные в XIX веке издателем М. О. Вольфом в типографии Бера и Германна в Лейпциге и бережно воспроизведённые в данном выпуске.
Интерес представляет не только сам пересказ сказок, выполненный одним из популярнейших поэтов своего времени, но и личность Минаева. В словаре Брокгауза о нём сказано: «Минаев – один из плодовитейших наших поэтов. Его версификаторская способность давала ему возможность не только сочинять длинные стихотворения без помарок, но и сыпать в беседе экспромтами и колкими эпиграммами. Чрезвычайно обширна переводческая деятельность Минаева». Поэта называли «королём рифмы», мастером эпиграммы, пародии и стихотворного фельетона, многие его каламбуры стали крылатыми выражениями.
Особенно велик вклад Минаева в отечественное просвещение через стихотворные переводы Байрона, Гёте, Виньи, Мольера, Гейне, Лонгфелло, Данте и других. Зная из иностранных языков лишь французский, он перекладывал произведения английских, немецких и итальянских поэтов с подстрочных прозаических переводов — при их точности его стихотворные версии нередко становились образцовыми. Не случайно современники относили его к числу лучших мастеров «переливать будничную прозу во вдохновенную поэзию», и именно ему один из крупнейших издателей своего времени, М. О. Вольф, доверил переложение и русских народных сказок.
Это издание станет ценным приобретением для коллекционеров и любителей редкой книжной графики, для почитателей русской сказочной традиции, истории русского стихотворного перевода и всех, кто интересуется работами М. О. Вольфа и художественной книгой XIX–XX веков.
Исполнение
— Книга исполнена по старинной французской технологии;
— Переплёт цельнокожаный, из натуральной шагреневой кожи (Франция);
— Художественное трёхцветное тиснение на обложке и корешке;
— Бумага верже кремового оттенка;
— Книжный блок сшит на пяти шнурах;
— Форзацы выполнены из мраморной бумаги ручного крашения;
— Дублюра окатана вручную 23‑каратным золотом;
— Обрез блока художественно оформлен: окрашен и гравирован вручную;
— Шёлковое ляссе, каптал ручного плетения;
— Индивидуальный футляр, подчёркивающий коллекционный характер издания.
РазвернутьСкрыть
Характеристики
Рецензии
(2 рецензии)
Книги, в которых собраны шедевры классической литературы, — это настоящее сокровище для библиофилов. Каждое издание словно приглашает прикоснуться к вечности, объединяя в себе изысканный внешний облик и бесценное содержание. Погружаясь в строки Толстого, Достоевского или Пушкина, ощущаешь особую связь с культурным наследием, усиливаемую утончённой красотой оформления. Эти книги созданы не только для чтения, но и для любования ими, как произведением искусства, достойным быть сердцем любой домашней библиотеки.
Алексей Моисеев
филолог
Книги ручной работы — это не просто издания, это настоящие произведения искусства. Каждая такая книга будто хранит тайну: её приятно держать в руках, рассматривать детали изысканного оформления, чувствовать тонкий аромат натуральной кожи и страниц. Эти книги созданы, чтобы их читали не спеша, смакуя каждое слово, или хранили на полке как драгоценность, передавая из поколения в поколение. Тиснение добавляет книге статусности и индивидуальности, превращая её в уникальный подарок для ценителей красоты и интеллектуальных удовольствий. Это выбор тех, кто стремится окружить себя вещами, имеющими душу и историю.
Евгений Федорович
обозреватель
Похожие книги
(32 позиции)
Подарочная книга «Снежная королева и другие сказки» Ганс Христиан Андерсен(илл. Г. Тегнера)
85 000₽
Наличие:в наличии
Подарочная книга «Дикие лебеди и другие сказки» Ганс Христиан Андерсен(илл. Г. Тегнера)
85 000₽
Наличие:в наличии
Подарочные книги "Цветные сказки. Из собрания Эндрю Лэнга" (в 12-и томах)
287 496₽
Наличие:в наличии на складе
Подарочная книга "Русские народные сказки" Сборник «Молодильные яблоки» (Худ. А. Елисеев)
85 000₽
Наличие:уточняйте наличие
Подарочная книга «Снежная королева и другие сказки» Ганс Христиан Андерсен(илл. Г. Тегнера)
85 000₽
Наличие:в наличии
Подарочная книга «Дикие лебеди и другие сказки» Ганс Христиан Андерсен(илл. Г. Тегнера)
85 000₽
Наличие:в наличии
Подарочные книги "Цветные сказки. Из собрания Эндрю Лэнга" (в 12-и томах)
287 496₽
Наличие:в наличии на складе
Подарочная книга "Русские народные сказки" Сборник «Молодильные яблоки» (Худ. А. Елисеев)
85 000₽
Наличие:уточняйте наличие
Подарочная книга «Князь Серебряный. Повесть времён Ивана Грозного» Толстой А.К.
85 000₽
Наличие:в наличии
Подарочная книга «Михаил Строгов. Из Москвы в Иркутск» Жюль Верн(илл. Ж. Фера)
85 000₽
Наличие:в наличии
Подарочная книга «Снежная королева и другие сказки» Ганс Христиан Андерсен(илл. Г. Тегнера)
85 000₽
Наличие:в наличии
Подарочная книга «Дикие лебеди и другие сказки» Ганс Христиан Андерсен(илл. Г. Тегнера)
85 000₽
Наличие:в наличии
Подарочная книга "Казаки. Кавказская повесть 1852 года" Л.Н. Толстой.(Художник Е.Е. Лансере)
85 000₽
Наличие:в наличии
Подарочная книга "Арабские сказки" (с иллюстрациями Гюстава Доре и других художников)
85 000₽
Наличие:в наличии на складе
Подарочная книга "Русские народные сказки" Сборник «Молодильные яблоки» (Худ. А. Елисеев)
85 000₽
Наличие:уточняйте наличие
